Jeudi 9 mars 2006 4 09 /03 /Mars /2006 00:04

Bhaah ...

Wooooi, para penggemar Asterix (plus Obelix tentu saja) ... menurutmu suami Victoria Posh akan diberi peran apa?

Dugaan saya, palingan sportstar atau tokoh idola epok suku Gaul 50AD.

Atau ada yang mau spekulasi, Zizou Zidane kebagian peran apa?




Sport stars for Asterix film
 
Real Madrid footballers David Beckham and Zinedine Zidane and German Formula One driver Michael Schumacher will have small roles in an upcoming movie Asterix at the Olympic Games.

The northeastern Spanish region of Valencia and the producer Pathe signed an agreement to start shooting the French-Spanish-German coproduction, the third part of an Asterix series, near Alicante on June 19.

French actor Gerard Depardieu will continue to play Obelix, the fat friend of the clever Gaul Asterix who defeats the Romans with the help of his magic potion.

Asterix is played by Clovis Cornillac. The film will also feature Claudia Cardinale and Alain Delon as Julius Cesar.

The $US93 million ($A125.8 million) movie directed by Frederic Forestier and Thomas Langmann will be the most expensive in European film history, Spanish press reports today said.

Par macchi - Publié dans : au cinoche
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mercredi 8 mars 2006 3 08 /03 /Mars /2006 12:50
There is no such thing as over-memorising the être verb - to be.

So here it is again,

  
être - to be
Je suis
 
Nous sommes
 
Tu es
 
Vous êtes
 
Il / elle / on est
 
Ils / elles sont
 

And we are ready to say more of what you are, so let's start with nationality. Remember, in most cases you'll need to differentiate male and female in two forms:

Jacques would say,  je suis français.
Marie-Anne, je suis française.

Therefore, you may follow the same pattern,  je suis ... (I am ...)


indonésien, indonésienne (Indonesian)
balinais, balinaise (Balinese)
javanais, javanaise (Javanase)
australien, australienne (Australian)
français, française (French)
allemand, allemande (German)
suisse (Swiss)
japonais, japonaise (Japanase)
italien, italienne (Italian)
américain, américaine (American, unfortunately)
canadien, canadienne (Canadian)
chinois, chinoise (Chinese)
anglais, anglaise (English)
espagnol, espagnole (Spaniard)
belge (Belgian)
danois, danoise (Danish)


As it has been quite clear, to form a nationality, you'd need to know (usually ) the male form then change the ending into the female form (-e, -enne) except for where a unisex form applies, eg. suisse, belge.

Pronunciation-wise, it's a little tricky, we shall touch the subject very soon. For now, we'd have a go at the first one:

indonésien,         ::   pron.   andonezian   ::
indonésienne,     ::   pron. andonezien     ::

the underlined n shall be nasal sounding.

And to ask your companion, what nationality he or she is.

tu (informal, with mates) tu es de quelle nationalité?
:: tu es de kel nationalite ::

vous (formal, respectful form) vous êtes de quelle nationalité?
:: vuzet de kel nationalite ::

Par macchi - Publié dans : in francese
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mardi 7 mars 2006 2 07 /03 /Mars /2006 01:05

All the enthusiasm and plate glass sophistication nonetheless fail to compensate for a certain competitive edginess in the city’s psyche. After the Australian Federation was created in 1901, the traditional arguing between Sydney and its arch rival, Melbourne, was settled in 1908, by making Canberra the new national capital. Melbourne remained the seat of national government until 1927, when the city of Canberra was completed.

However, Sydneysiders insist that their city remains the ‘true’ capital of Australia and indeed, with a successful hosting of the 2000 Olympic Games, the world might even agree with this. But the rivalry with Melbourne persists, a rivalry based more on style than on stature for, while Sydney is decidedly Anglo in its ethnic orientation, Melbourne is more continental, with a much more evidently imported culture. To Melbourne, Sydney will always be self indulgent and shallow, just as to Sydney, Melbourne will always be grey and intellectual.





Lucu juga yah, pertikaian dingin kedua ibukota negara bagian ter-[makmur, besar, megah] di negeri echidna (lihat foto samping) selama ini tak berkesudahan.

Hingga weekend kemarin.

Melbourne dengan sungai Yarra-nya versus Sydney dengan Harbour plus rumah Opera-nya.

Survei membuktikan … [hey apa kbr Sony Tulung?] Melbourne keluar sebagai sang jawara. Kalau kedua kota ini ibarat manusia, maka Melb adalah wanitu 30’s anggun yang tampak semakin elok, elegan, dan affluent. Sementara Syd adalah gadis muda 20s yang sibuk bersolek setiap saat, berpesta, tapi berkantong tipis karena ia butuh biaya perawatan tinggi.

Surat kabar nasional menyatakan: ibukota negara bagian Victoria dalam kurun se-dekade ini, kini ia lebih makmur, lebih “affordable” terutama mencakup harga properti dan biaya hidup, ekonomi lebih baik, lebih segala-galanya. Label barunya, Melbourne: Australia’s Most Liveable City.


Melbourne

Sedangkan Sydney, si bintang bersinar yang meredup, malah semakin mahal (harga property cuma monopoli mereka yang mampu, benar-benar di luar jangkauan kaum muda yang hendak membeli rumah pertama mereka), ekonomi lusuh yang tengah melesu, pajak yang lebih tinggi dari states lainnya. Semuanya adalah downsides yang membuat Sydney kalah pamor di depan panel.

Bahkan ukuran pertambahan wealth Sydneysiders hanya seperempat dari Melbournians.

Boh …

Gue sendiri baru sekali ke Melbourne dan itu pun cuma selama 8 hari saja. Menumpang di apt si Putu, teman smu dulu yang kini meng-establish-kan dirinya di Melbourne, numpruk di sofa-futon hari demi hari. Kesan pertama gue, ah bagus kotanya, bersih dan jauh lebih hijau, rindang, dan tentram dari Sydney. Apalagi banyak resto Asia yang tampak lebih berkualitas - lebih bersih maksudnya. LOL

Banyak yang berkata, Melbourne adalah kota dengan ambience ter-Eropa sebenua ini. Ia memiliki lebih banyak museum, galeri, dan pusat kebudayaan dibanding kota-kota lainnya. Singkatnya, si wanita elegan tampil chic setiap saat. Plus masalah perpolusian pun sangat terkendali, dari CBD hingga ke suburbnya, terutama electric tram dan kereta menjalar tanpa asap buangan. Belum lagi predikat de facto-nya, ia adalah kota pelajar, pilihan nomor satu students asal Indonesia. Bukan sulap bukan sihir, kemana-mana berjalan di kota ini bisa dipastikan selalu berpapasan dengan students Indonesia atau mereka yang bercakap dalam bahasa republik kita.

Tapi … euh, gimana yah menjelaskannya. Ada faktor Y yang bikin saya lebih memilih kota terbesar di tanah australis ini, Sydney bukan Melbourne. Pertama, mungkin pepatah alah bisa karena biasa, berlaku dalam kasus ini. Semuanya telah akrab di mata dan hati, hampir seperempat hidup saya kini telah bergumul dengan problematika being a Sydneysiders. Plus pantai-pantai ternamanya, seringkali saya mencibir ah kota-kota lain mana punya pantai sebaik Sydney dengan akses sangat mudah, belum lagi saya pun berdiam hanya selemparan batu dari pantai, laut dan kelas surfing (yang sangat memabukkan, ternyata) LOL. Jangan lupakan, pepatah bijak lokal di sini, Melbourne has four seasons in one day. Dan ini benar banget, saya ingat, bulan Oktober di Carlton, seharusnya awal spring, pagi hari saya bangun menggigil, keluar rumah jam 9 sedikit berkabut lalu hujan deras bak daerah tropik, beberapa jam kemudian matahari terik membakar, sorenya ia pun kembali menggoda dengan suasana basahnya.

 
Kesimpulan, saya ragu-ragu kalau harus pindah ke Melbourne hanya untuk mencari penghidupan yang lebih baik. Better the devil you know, kata mereka. Pun vice versa, penduduk Melbourne tak jarang balas mencemooh kota saingannya, Sydney is way too crowded, a cup of coffee costs twice and the café is less nice, the folks are so trendy bordering to pretentious. Apa ... pretentious, moi? Perasaan gue selalu tampil lusuh dari cafe-goers lainnya, apanya yg pretensius coba.

Voilà … mari bedol desa beramai-ramai ke Melbourne, kamu, aku, dan kita sekalian? heheeee
 
Par macchi - Publié dans : australissimo
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Lundi 6 mars 2006 1 06 /03 /Mars /2006 10:26

I don't often get the shits with people. I really don't.

Today is an exception, mes amis.

Travel agents are a buncha wankers. Fecken money grubbing gits.

+++

This is  how I normally get my airfare:

I'm no Sultan of Brunei. I shop around, I scour all the available deals, specials, cheap tickets via whatever means available to me. Then I head for a Flightcentre (the Aust McDonald's of travelshops), they have this "promise" to beat an airfare offered by their competitors. It slashes the price, not significantly, but being a cheapskate as anybody would be, I'll take anything ... dontcha worry. This saving could well mean a week's supply of espresso at my local café. So who gives a shit if I had to beg for them to do me a "favour". A bargain is a bargain.

The sales person I usually speak with is away, on holiday for three weeks, said the girl.

-Oh okay maybe you could help me.

Turned out she was this "great salesperson". Seeing the airfare I was after was heavily discounted, she wasn't that keen to book it for me. Came up with all sorts of fecken excuses.

Oooh, you can't just book. With this fare we need the payment straightaway and have the ticket issued.

-I may need to alter the dates. The conditions seem allow it.

Ooh, I gotta check if you could change the travel dates without penalty.

Ooooh, I can't guarantee they'll allow it.

What fucken ever. yersofullofcrap.

+++

And you know what's worse. If I hadn't come up with a competitor's offer, they woulda slug me with the best priced ticket somewhere +$500 more dear and they reckon, they would try to convince me, look me in they eye, and dare fuckin tell me «it's the best airfare we could find for you» ...

Howz that ! C..nts


Par macchi - Publié dans : affogato
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Dimanche 5 mars 2006 7 05 /03 /Mars /2006 01:43


Marcello -un Siciliano di dieci anni- ama moltissimo il cinema. Ogni giorno la mamma gli dice « Stai a casa oggi! Non andare al cinema. Fammi piacere, fa i tuoi compiti e poi gioca un po' con tua sorella, ho bisogno di riposarmi dopo una giornata così dura con un bambino come te ... mi sento sempre stanca.»

Comunque Le risponde sempre « Ma mi piace andare al cinema. Poi se non vado, non c'è nessuno con cui può parlare Alfredo. Scusa mamma, dovrei andare a vedere Alfredo. Vieni tu con me! Perché no? »

E inutile consigliare suo ragazzino, pensa la mamma. E vero che non si può fare niente se ha deciso qualcosa di importante per sé stesso.

La sera, ci arriva in punto alle 18.

A prima vista Alfredo ha provato a chiedergli di ritornare «Che fai qui? Torna a casa tua, Marcello, tua mamma ti aspetta, lo sai. Soprattutto non c`e niente qui, non è un posto per un bambino come te e io lavoro sempre da solo, non ho bisogno di aver un compagno, sei troppo giovane e io sono vecchiotto. Cioè non voglio che tu stia qui tutti i giorni, lasciami tranquillo, vai via subito!»

Non funziona la persuasione.

Marcello ha una testa dura ed è molto in gamba, chiede a Alfredo ogni tanto «Beh mi sembra interessante il tuo lavoro, Alfredo. Quando sarò più grande vorrò far il operatore come te, è una buona idea no, cosa ne pensi? Dimmi Alfredo ... dimmi, per favore!»

—Senti Marcello, non ti serve sapere cosa si fa qui, non è un buon lavoro, credimi! Per l'ultima volta, per favore, torna a tua mamma, ti prego! Magari se preferisci rimanere qui, non parlare con me mentre faccio le cose, d'accordo? Avrei bisogno di concentrare quando lavoro. Capisci?

Marcello ha improvvisamente l'aria triste «Che dici, Alfredo? Ti annoii di me, davvero? No, non dirmi così ... perché per me è divertente star qui. Poi non c'è problema con la mamma, non preoccuparti! Beh, vorrei veramente sapere come funzionano queste macchine. Fammelo sapere Alfredo, per favore!»

—Ci penserò ok, però tua mamma non dovrà sapere tutto questo. Allora non ne puoi parlare con tua mamma, hai capito? Dammi la tua parola, promettimi questo!

—Va bene. Ti prometto. Grazie Alfredo.

—Adesso stai zitto lì o magari dammi una mano: Accende la luce! Il film sta per finire fra poco. Poi prendi la spazzola et pulisci questa salla! Va bene?


++++++++++++++

Carissimo xxxx

Come stai a Sydney?

Sono contenta d'aver ricevuto la tua novità. Sarà bello se ci possiamo vedere la settimana prossima. Come ci abbiamo discusso l'altro giorno, bisogna fissare i detagli per il nostro appuntamento a Kobe.

Io ci arrivo da Brisbane la sera dell`11 giugno. Per me non sarà problema a incontrarti il dopodomani. Dunque ho qualche consiglio: dalla stazione centrale di Tokyo, prendi il K950 dalle 9.06, lo prenota se puoi, così avrai un posto durante il tragitto di tre ore. Controlla il sito www.japanrail.com - l'ho fatto prima e non è troppo facile secondo me, abbi la carta di credito in mano per un servizio più rapido.

Quando starai per arrivare alla città di Kobe, ricordarti questo: non scendere alla stazione di Kobe (normale) rimani in treno e scende alla stazione «shinkanshen» di Kobe. Questa è più vicina al mio albergo e ci possiamo trovare più praticamente.

Poi all'uscita d'ovest, cerca l'ufficio informazione (ce n'è uno) dove ti aspetterò. Se per qualsiasi ragioni non riuscieremo  a trovarci lì, chiedi qualcuno per informazione su come si far per andare in centro, o meglio compra un giornaliero alla fermata davanti alla stazione, sarà molto utile questo giornaliero (e perché potremo usarlo per il sconto ai musei ecc). Poi cerca di trovare l'hotel Globus, direi che non sarà troppo difficile perché l`albergo si trova in una strada principale. Ti do l'indirizzo dell'hotel sotto.

Chiamami al cellulare se hai qualche problema per favore. Ci vediamo prestissimo allora.

Un bacio
Aiko
Par macchi - Publié dans : in italiano
Voir les 0 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus