Publicité

affogato

Jeudi 8 septembre 2005


allo, ello, salve, hi ...

euh gue putuskan bikin blog baru, krn yg lama, entah server bodoh atau mereka terancam gulung tiker, ngga bisa diandalkan sama sekali, plus isu kompatibilitas.

anyhow, weekend lalu gue nampung sepupu gue yg butuh own space dari suaminya il bastardo itu. sabtu, gue kerja, demi double wage, budak duit kah ? ah tapi emang banyak yg mesti dikelarin. knocked off jam 4, lalu bergegas untuk ketemuan Ben le toulousain dan bokapnya yg tengah liburan di sydney. Knocked out satu jug sangria, tak dinyana beberapa jam kemudian ayah dan anak masing2 shout satu jug lagi. Hu hu hu, bak di Barcellona sajah. Jam 8-an, tiba waktu mengisi perut, mereka mau cari steak kangguru; gue ambil bet kecil, sekiranya pub di Newtown blm ubah drastis menu mereka, kangaroo steak indeed, untungnya menunya blm berubah (sejak 4 taon terakhir kali gue ke sana).

...

post berikutnya mungkin gue lanjutkan in italiano (sebisa mungkin, maklum student baru, pemula bgt, baru 8 bln), en français etc.

ciao ciao
Reykjavik

 
Par reykjavik
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Vendredi 9 septembre 2005

pyro bilang umur bukanlah jangkar kedewasaan (or something along that line, aye or nay, pyro?) - tapi gue enggan terbebani masalah org lain smtr own problems blm beres.

jadi sejak beberapa bulan terakhir ini, sepupu gue terdepresikan berat oleh prahara rumahtangga, suaminya hendak cerai krn alasan2 yg kompleks tapi intinya si figlio di putana punya wanita baru dan perkawinannya dg sepupu gue cuma scam belaka. yah gue ngga ngerti lah, suaminya asal shanghai dan spt pada umumnya mereka terbelenggu oleh konsep face value, dia beralasan "i had to marry  to you 2 years ago so as not to bring shame on us, plus you've come crossing a continent leaving your family, mates and a rightful job and told everyone we're gonna tie up the knot so what could i do" ...

what a cretin ... fecken arsehole.

anyhow, turns out si bastardo punya gula-gula di shanghai, affair mereka berlangsung di belakang punggung sepupu gue, di balik alasan 'business trip' ke shanghai over a period of time.

pun sepupu gue ngga kalah konservatif, dia menolak teken surat cerai krn berbagai alasan. attorney mereka, ujung2nya, bilang mereka harus separate min 1 taon untuk bisa resmi cerai.

sementara wanita di shanghai udah ngga sabaran hendak embrace her new australian life, the prospect of a relief of freedom and better life too good to be pass on, one could say. buntutnya dia desak2 supaya perceraiannya terealisasi dlm tempo sesingkat mungkin. bodohnya, wanita ini juga mau2nya dihamilin (atao entah strategi untuk menjerat) dan gue ngga tau alasan pastinya, tapi embrio tsb digugurin.

and they say love is blind. it's a stupid blind mongrel bitch if you asked me.

ai caramba.
che schifo.
quel bordel.
what a bloody mess.

singkat kata, berbulan2 sepupu gue terdepresikan berat, di telp nangis2, gue juga bingung mau gimana, ngasi nasehat gue sendiri ngga punya pengalaman dan pengetauan akan topiknya. dan semakin memburuk. dan memburuk.

gue putuskan untuk detach dari akar permasalahannya, classmate-cum-goodmate rosalia yg veteran akan heartache problemos bilang 'you gotta tell her to pick up the pieces, she gotta say fuck off to the husband'.

so, to all the ladies out there on the loose: most men you'll meet are filthy pigs reckoning with their dick!

weekend lalu gue nampung sepupu gue, kondisinya membaik, pipinya mulai menggembung dan merona lagi. ya uis lah, pas dia cerita gue dengerin, tapi gue ogah terlibat emotionally. works fine dwayne!
tapi lucunya, si dickhead itu 2 hari lalu ngajak baean lagi, mungkin supaya perkara persurat2an cerainya ngga rumit (takes two to sign the paper). dan sepupu gue mengiyakan. ooo, i so don't wanna know.

untungnya, masalah gue sendiri udah ampir tersolusikan. semalem nelp nyokap dan prob solved. haiyah, semakin lama gue merasa problem komunikasi dg keluarga sendiri semakin menguat, dan gue semakin males / jarang nelp.

....

moving on right along:

spring udah ketuk2 pintu, pendar matahari memanjang selepas jam 6pm - fiuuh seneng ati, berarti ngga akan gelap2an lagi selagi jalan ke kelas TAFE - temperatur hari ini 23º-27ºC bloody hell aye.. daylight savings tinggal 6 minggu lagi.... wuuhuu... bring the tees on oiii. and the long brunches. and the aperitif. and the gaity looming over.

.....

ciao ciao mes amis

Par reykjavik
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Samedi 10 septembre 2005

dg tergopoh2 gue ke optometris, bodohnya gue, walopun deket bgt dg rumah tapi tetep aja telat 10".

verdict : diantara tumpukan jargon2 sang optomotris, intinya mata kanan gue ngga sebaik kiri, dan rekomendasikan pake glasses. hu hu hu...

dia bilang, liat frame, pilih lalu mereka tuntaskan dg prescriptionnya. dua hari rampung.

untungnya, kondisi ini unlikely untuk memburuk di kemudian hari.

contact lenses OK tapi ngga perlu2 bgt, glasses buka lepas kalo perlu ajah.

laser correction, ngga direkomendasikan at this stage.

anehnya dia tambahkan, kondisi ini ngga diattributkan kepada faktor gue natap layar komputer 7jam tiap hari....

.... cosa devo fare?


 
Par reykjavik
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Lundi 12 septembre 2005

 

sometimes things just don't make sense eh.

 

housemate gue punya seorang temen, namanya alex, yg sering dateng ke rumah dan biasanya durasi "kunjungannya" bervariasi mulai dari semalem sampe 2 minggu.

 

ngga ada masalah apapun sih dg , tapi kdg kala gue pikir alex cuma dateng kalo dia keabisan uang aja. seringkali dia dateng dlm keadaan plastered, stoned dan maksut dia menginep di tempet kami cuma buat free food dan booze.

 

spt tadi pagi, bikin bete. alkisah dimulai beberapa ari lalu : stone-faced alex muncul di depan pintu jumat pagi hari, gue ngga yakin2 bgt tapi tampaknya dia baru aja melewatkan malemnya di sebuah pub (entah pub mana), lalu jumat, sabtu dan minggu dia nginep di sharehouse gue, kerjaannya cuma liat tivi, booze up, smoking, dan bonging. none of them is my business.

 

yg menyebalkan krn dia bokek berat, ngga bisa beli makanan apapun, jadilah kulkas kami diransack-ed  selama 3 hari dan kami tawarkan dia sebagian dinner kami.

 

lalu puncaknya tadi pagi, alex tampak siap berangkat kerja, dan dia ngampirin gue hendak minta 1 dollar, a dollar, one dollar, un dollar, uno dollar. dan gue abaikan dia dg masuk ke bathroom - krn gue sendiri harus berangkat kerja. gue pikir dia akan minta ke housemate gue aja yg notabene temennya,  gue mah cuma temen auxiliary (sampingan) sajah. ain't my worry.

 

akhirnya setengah jam kemudian, gue ambil tas dan cabut dari rumah. alex cuma duduk di lounge room, liat tv doang. ternyata dia putuskan untuk ngga berangkat kerja hari ini.

 

dan housemate gue mengira/ menyangka ini semua krn kepelitan gue yg menolak spare 1 dollar.

 

bagi gue, bukan masalah nominal, segitu emang bak ngga bernilai. hey i'm no sugar daddy of noone. alex is full time worker, he earns his wage and what he does with it is a private matter. ain't my responsibility to look after one who squanders his dough on luxuries (booze, dope and smoke) and finds himself broke before the next payday.  mengapa pula gue harus menopang alex ? it's fecken bad enough he gets to "share" our food for days. hemat gue, sekalinya diberi angin, biasanya akan lupa diri, pengalaman berkata.

 

gue sendiri imigran baru di negeri ini euy, got no family whatsoever, gampang apa hidup sendiri dan pontang/ing atur finansial gue supaya cukup segala sesuatunya.

 

one has his choices and makes the best outta them.

 

how would you like to be in this shoe ?

 

 

 

Par reykjavik
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Mercredi 14 septembre 2005


bah ... ngga ada cerita berarti 2/ 3 hari belakangan ini.

dapet reminder dari tax office untuk bayar tax liability - yg gue tunda sejak maret lalu. males euy bayarnya, lagipula di sini juga gue bayar tax tinggi bgt, 22%. tapi mau ngga mau ini mesti diurus sblm akhir bulan ini, krn mereka ancam kenakan interest selepas itu.

sabtu ini rendez-vous dg beberapa temen, tadinya hendak ke resto greek sajah tapi rencana berubah krn suatu dan lain hal, mungkin bikin piknik sajah. tapi piknik pun terancam batal krn ketidakcakapan si organisateur -gue- untuk memilah siapa bawa apa. ngga lucu atuh kalo semua bawa baguette, cheese, dan wine. mungkin alternatif termudah adalah ... kita semua beli lunch di fish and chips shop. pff .... degradasi besar dari resto greek pra-rencana.

kls italian gue full house semalem, classmates lengkap euy. yg aneh, classmate steve tampaknya drop out. entah alasan pastinya apa, tapi dugaan gue dia ngga bisa keep up dg material kls, aneh yah padahal dia punya darah italian, bokap dari veneto region (daerah venice sono, maafkan tampak ambigu krn saya blm pernah ke sana) dan nyokapnya english kalo ngga salah. tapi fenomena ini bukanlah baru di sini, sebagian besar dari 2nd / 3rd generation keluarga imigran italian monolingual atau bilingual dialek. sementara mereka yg bisa bicara standar italian, itu krn mereka disuruh pelajari itu di sekolah komunitas atao keluarga mereka sgt lah terpelajar sekali. yg mencengangkan, classmate christina, hehe... punya darah italian, dia bilang nyokapnya seorang pengajar, guru, teacher ... of indonesian (*woaahh seraya takjup ... sayah kebanting kemana2).
christina tambahkan, bonyoknya seringkali berlibur ke bali. pff.. gue aja baru sekali euy. mencengangkan sungguh.

ciao ciao mes amis
....

 

il mio vocabolario del giorno

 


mezza pensione : half board pension
pensione completa : full board pension
una sedia a sdraio : deck chair
un ombrellone : sun shade
vediamo un po' : let's have a look (lit. let's look a bit)
non si preoccupi : don't worry
a parte : not included
eg. la colazione è a parte : breakfast is not included
... 
Par reykjavik
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus